الحسن بن محمد الديلمي (مترجم :مسترحمى)

208

إرشاد القلوب (فارسى)

و فرمود يك ساعت نزد عالم نشستن بهتر است نزد خداوند از عبادت يك سال كه در آن طرفة العينى معصيت نشده باشد ، و نظر بعالم نمودن محبوبتر است نزد خداوند از اعتكاف يك سال در مكه ، و به زيارت علما رفتن بهتر است از هفتاد حج و عمره و افضلست از هفتاد طواف خانه كعبه ؛ و خداوند به نظركننده بعالم هفتاد درجه عنايت خواهد فرمود و براى هر حرفى ( كه ياد گيرد و عمل نمايد ) ثواب يك حج به او مرحمت نمايد ، و رحمت خود را بر او نازل فرمايد و شهادت خواهند داد ملائكه كه از اهل بهشت است . و فرمود : چون روز قيامت شود خداوند جمع نمايد علما را و فرمايد امروز اراده خير بشما دارم زيرا در راه من زحمت كشيديد و مردم را بعبادت من واداشتيد ، و اينك بشارت باد شما را كه دوستان من و افضل خلق من بعد از انبياء هستيد و بشارت باد كه شما را آمرزيدم و تمام اعمال شما را قبول نمودم و شما را مانند پيغمبران شفيع مردم قرار دادم ، و بدانيد كه از شما راضى و خوشنود هستم و أسرار ( و ترك اولاهاى ) شما را فاش نكنم و بين مردم مفتضح و رسوا نگردانم شما را . و فرمود نبى اكرم صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم خوشا به حال عالم و متعلّم « 1 » و عمل‌كنندهء بعلم ، مردى عرض كرد : يا رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم براى متعلّم چقدر ثوابست ؟ فرمود : عالم و متعلّم در أجر و ثواب مساويند . و فرمود : وظيفه هر مرديست كه يا عالم باشد يا متعلّم و يا مستمع حرف عالم و يا دوست ايشان و پنجمين ( دشمن ) ايشان نباشد كه هلاك

--> ( 1 ) . متعلم : بضم ميم و فتح تاء و عين و كسر لام با تشديد - مفرد مذكر از اسم فاعل باب تفعل يعنى : كسى كه علوم دينى را تعليم و درس بگيرد .